Słownik · rzeczownik
reputacio
reputacio/re.pu.taˈtsi.o/
Rdzeń oficjalny reputaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
reputacio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „reputacja”.
Znaczenie
- reputacja
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
imię (opinia)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: renoma
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Opinio de la publiko atribuita al iu
- la firmo […] ĝuas tie ĉi la plej bonan reputacion
- la mastro […] donis al li ĉambron […], kondiĉe ke li ne montros sin: alie la gastejo perdus la reputacion
synonimy: famo, renomo zobacz też: honoro, bona nomo, prestiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /re.pu.taˈtsi.o/
- Sylaby
- re·pu·ta·CI·o
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- reputacirdzeńreputacio
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | reputacio | reputacioj |
| biernik (-n) | reputacion | reputaciojn |
Przykładowe zdania
- Tio plene detruis ŝian reputacion.Jej dobra reputacja została przez to mocno uszkodzona #1640849
- La ĉefministro subfosas la reputacion de la ŝtatestro.Premier podważa reputację głowy państwa. #1199704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | reputation |
|---|---|
| Español | reputación |
| Português | reputação |
| Français | image publique, réputation |
| Deutsch | Reputation, Ruf, öffentlicher Ruf, Ansehen |
| Русский | репутация |
| Українська | репутація, популярність, добре ім’я |
| Nederlands | reputatie |
| Čeština | jméno, proslulost, reputace, vážnost |
| Slovenčina | dobrá povesť, dobré meno |
| Magyar | hírnév, tekintély, reputáció |
| 中文 | 声誉 |
| 日本語 | 評判 |
| Română | nume (opinie) |
| Български | репутация |
| Català | reputació |
| Беларуская | рэпутацыя, слава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.