Esperantopedia

词典 · 名词

burĝo

burĝo/ˈbur.dʒo/

官方词汇(Fundamento)

burĝo是世界语的名词,意思是“资本家”。

词义

资本家资产阶级

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 大款, 富翁, 财主

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Civitano, urbano
    • mi estas Judo el Tarso en Kilikio, burĝo de urbo ne malnobla .
  2. Mezklasulo, ne nobelo nek riĉulo, kvankam ne proleto nek malriĉulo
    • Sufiĉe multe da homoj, apartenantaj al la pli bonstataj klasoj, maristoj, Kopenhagaj burĝoj kaj ankaŭ kelke da scienculoj sidis en vigla interparolado ĉe siaj kruĉetoj kaj malmulte atentis la eniranton .
  3. Homo havanta kapitalon kaj ekspluatanta laboristojn, kapitalisto
    • la kelkaj figuroj prezentis renverson de la kapitalismo. Laboristo, kamparano kaj soldato estis renversantaj en la polvon burĝon en cilindro .
  4. Homo politike neprogresema, ne deziranta ŝanĝi la sociordon.

    另见: filistro

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈbur.dʒo/
音节
BUR·ĝo

词的结构

  1. burĝ词根burĝo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格burĝoburĝoj
宾格(-n)burĝonburĝojn

在其他语言中

Englishbourgeois, citizen, freeman
Españolburgués
Portuguêsburguês, cidadão, burĝo
Françaisbourgeois
DeutschBürger, Mittelschichtbürger, Kapitalist, Bourgeois
Italianoborghese
Polskimieszczanin, mieszczuch (pogardliwie), burżuj
Русскиймещанин, буржуа, обыватель
Українськаміщанин, обиватель, буржуа
Slovenčinaburžuj
Magyarpolgár, középosztálybeli, burzsuj, burzsoó
日本語中産階級の市民
Catalàburgés
עבריתבּוּרגָנִי
Bahasa Indonesiawarga kota, warga kelas menengah, kapitalis, borjuis
Беларускаябуржуй

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。