Esperantopedia

词典 · 名词

karto

karto/ˈkar.to/

官方词汇(Fundamento)

karto是世界语的名词,意思是“卡片”。

词义

卡片纸牌地图

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 卡, 黑板

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kartona aŭ plasta folieto kun aŭ por manaj aŭ presaj surskriboj, magneta aŭ elektronika registrado
  2. Poŝtkarto
    • oni pakas la leterojn, poŝtajn kartojn, poŝtajn asignojn
    • la patrino de lia edzino transdonas al li la kartojn kaj tagolibrojn de sia mortinta edzo .
  3. Dokumento, precipe tia havanta formon de karto, servanta kiel rekonilo, rajtigilo, identigilo
    • jen estas mia karto, mi loĝas sur la Suna Flanko
    • jen, prenu mian vizitkarton ‐ mi nun havas tutan aron da kompanioj

    另见: bileto, pasporto

  4. Ludkarto
    • ĉu vi ludas violonon — ne, mi ludas kartojn
    • li ne povas trinki kaj trinkas, li ne scias ludi kartojn kaj ludas
  5. Manĝokarto
    • manĝi laŭ la karto (kiam la kliento elektas manĝaĵojn sur la karto, kaj pagas sekve varian prezon)
    • menukarto.

    另见: menuo

  6. Mapo
    • li daŭrigas labori super siaj kartoj, partoprenas en la portugalaj ekspedicioj al la bordo de Gvineo
    • tablo, kovrita de geografiaj kartoj

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈkar.to/
音节
KAR·to

词的结构

  1. kart词根karto
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格kartokartoj
宾格(-n)kartonkartojn

例句

  • Oni fiksis karton al la donaco.一张卡片被附在了礼物上。 #1888665
  • Bonvolu zorge miksi la kartojn.请仔细洗牌。 #561202kartojn → karto: 卡片

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

在其他语言中

Englishcard, map
Españoltarjeta, naipe, carta, menú
Françaiscarte
DeutschKarte, Spielkarte, Speisekarte, Landkarte
Polskikarta (przest.), karta, karta do gry, karta dań
Русскийкарточка, карта (игральная), меню
Українськакарта
Nederlandskaart, speelkaart, menu, landkaart
Češtinadeska přen. plošný spoj, lístek, panel
Slovenčinadoska, panel, plošný spoj
Magyarkártya, játékkártya, étlap, térkép
Türkçekart
日本語カード
Hrvatskikartice
Slovenščinakartice
Lietuviųkortelė
Latviešukartes
Eestikaart
Danskkort
Íslenskakort
Catalàcarta, targeta, naip, menú
Galegotarxeta
Euskaratxartel
العربيةبطاقة
हिन्दीकार्ड
বাংলাকার্ড
اردوکارڈ
한국어카드

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。