Esperantopedia

词典 · 名词

rapiro

rapiro/raˈpi.ro/

官方词汇(Fundamento)

rapiro是世界语的名词,意思是“护手刺剑”。

词义

护手刺剑

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Longa, mallarĝa kaj pinta glavo, portata ekde la 16 jc de nobeloj, uzata precipe en dueloj
    • en la flameco de la batalado ili ŝanĝas la rapirojn kaj Hamleto vundas Laerton
    • la alia, plena de ĉagreno kaj kolero, prenis sian rapiron je la tenilo kaj forĵetis ĝin
  2. Longa, maldika kaj fleksebla spado, uzata por skermo, kies pinto estas provizita per elasta bulo
    • du skerminstruistoj, flirtvenante en koloraj rubandoj, svingante siajn rapirojn, renkontis sin ĉi tie kvazaŭ hazarde .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/raˈpi.ro/
音节
ra·PI·ro

词的结构

  1. rapir词根rapiro
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格rapirorapiroj
宾格(-n)rapironrapirojn

在其他语言中

Englishrapier, foil, small sword
Portuguêsflorete
Françaisrapière
DeutschRapier, Florett
Italianofioretto (spada)
Polskirapier, floret
Русскийрапира
Українськарапіра
Nederlandsrapier, degen, floret, schermdegen
Češtinahist. rapír, končíř, sport. fleret
Slovenčinafleuret, rapír
Magyartőrkard, vívótőr
日本語長剣
Беларускаярапіра

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。