词典 · 名词
talento
talento/taˈlen.to/
talento是世界语的名词，意思是“人才”。
词义
人才
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 才能, 天赋, 才华
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Eminenta aparta spirita kapablo, ĉu donacita de naturo, ĉu akirita per laboro
- poeta talento
- [tiu] laboras en saĝo, scienco, kaj talento, kaj li devas fordoni sian akiron al homo, kiu ne laboris por ĝi
另见: genio, kapableco, kompetenteco
- Talanto
- mi donos por vi dek talentojn en oro, kvardek bovinojn kaj cent mezurojn da tritiko .
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /taˈlen.to/
- 音节
- ta·LEN·to
词的结构
- talent词根talento
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | talento | talentoj |
| 宾格（-n） | talenton | talentojn |
例句
- Mi havas naturan talenton por matematiko.我在数学上很有天分。 #465297talenton → talento: 人才
- Tom havas multajn talentojn.汤姆多才多艺。 #1053512talentojn → talento: 人才
- Lia sukceso rezultis pli de lia senĉesa strebado ol de lia talento.他的成功来自他不断的努力多于来自他的才能。 #1219933
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | talent, talent (historical) |
|---|---|
| Português | talento |
| Français | talent |
| Deutsch | Talent (Gabe), Gabe (Talent), Begabtheit, Veranlagung |
| Polski | talent, uzdolnienie |
| Русский | талант |
| Українська | талант, хист, дар, обдаровання |
| Nederlands | talent |
| Čeština | nadání, schopnosti, talent, vlohy |
| Slovenčina | nadanie, talent, vlohy |
| Magyar | tehetség, talentum |
| 日本語 | 才能 |
| Svenska | begåvning, talang |
| Català | talent |
| فارسی | استعداد |
| Беларуская | талент, талант |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。