Diccionari · nom
ĉiĉerono
ĉiĉerono/tʃi.tʃeˈro.no/
En esperanto, ĉiĉerono (nom) significa “guia”.
Significat
guia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: cicerone
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cicerone, tour guide
Definició en esperanto
- Gvidisto por turistoj, vizitantoj de muzeo ktp
- ĉiĉerono gvidis nin dum nia vizito al la kastelo kaj ĝia bela intermura ĝardeno
- ni volontulas en la Muzeo kiel ĉiĉeronoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃi.tʃeˈro.no/
- Síl·labes
- ĉi·ĉe·RO·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉiĉeronarrelĉiĉerono
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉiĉerono | ĉiĉeronoj |
| objecte (-n) | ĉiĉeronon | ĉiĉeronojn |
En altres idiomes
| English | cicerone, tour guide, docent |
|---|---|
| Español | guía |
| Português | cicerone |
| Français | guide |
| Deutsch | Fremdenführer, Reiseführer, Reiseleiter |
| Italiano | cicerone, guida (turistica) |
| Polski | przewodnik, cicerone |
| Русский | проводник, чичероне |
| Українська | екскурсовод, провідник, чичероне |
| Nederlands | gids |
| Magyar | idegenvezető |
| Română | ghid |
| Svenska | guide |
| 中文 | 外国导游, 导游, 旅游指南 |
| 日本語 | 観光ガイド, 名所案内人 |
| Ελληνικά | ξεναγός |
| עברית | מדריך טיולים |
| Беларуская | праваднік, гід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.