Diccionari · nom
aŭgusto
aŭgusto/awˈɡus.to/
En esperanto, aŭgusto (nom) significa “agost”.
Aŭgusto (amb majúscula inicial) — August
Significat
agost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aŭgusto (amb majúscula inicial)
August
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Oka monato de la jaro laŭ la Gregoria kalendaro, inter Julio kaj Septembro
- komencante de Aŭgusto 1888 mi eldonados ĉiumonate nomarojn de ĉiuj verkoj pri la lingvo internacia
- en Aŭgusto 1905 en la franca urbo Boulogne-sur-Mer havis lokon la unua tutmonda kongreso de esperantistoj
mira també: Januaro, Rim.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aŭgusto (amb majúscula inicial)
- Vira antaŭnomo latindevena
- Aŭgusto estas mia plej amata filo
- Lia Regnestra Moŝto la Reĝo Frederiko Aŭgusto de Saksujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /awˈɡus.to/
- Síl·labes
- aŭ·GUS·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
- Escolta: Aŭgusto (amb majúscula inicial)
- Wikimedia Commons · enregistrament: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- aŭgustarrelaŭgusto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | aŭgusto | aŭgustoj |
| objecte (-n) | aŭguston | aŭgustojn |
Frases d’exemple
- Dum aŭgusto ne estas instruado.A l'agost no es va a les escoles. #563713sigfrido, mialiesperantistas
- Mi foriros ferii en aŭgusto.Me n'aniré de vacances a l'agost. #642540GrizaLeono, mialiesperantistas
- En aŭgusto ne estas instruado.A l'agost no hi ha classes. #702227Alois, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | August |
|---|---|
| Español | agosto |
| Português | agosto |
| Français | août |
| Deutsch | August |
| Italiano | agosto |
| Polski | sierpień |
| Русский | август |
| Українська | серпень |
| Nederlands | augustus |
| Čeština | srpen |
| Slovenčina | august |
| Magyar | augusztus |
| Română | august |
| Suomi | elokuu |
| Svenska | augusti |
| Türkçe | ağustos |
| 中文 | 八月 |
| 日本語 | 八月 |
| 한국어 | 팔월 |
| Tiếng Việt | tháng tám |
| Bahasa Indonesia | Agustus |
| Български | август |
| Hrvatski | kolovoz |
| Српски | август |
| Slovenščina | avgúst |
| Lietuvių | rugpjūtis |
| Latviešu | augusts |
Aŭgusto (amb majúscula inicial)
| Français | Auguste (prénom) |
|---|---|
| Deutsch | August (Vorname) |
| Italiano | Augusto |
| Polski | August |
| Українська | Авґуст |
| Nederlands | Augustus, August |
| 中文 | 奥古斯塔, 奥古斯特 |
| 日本語 | アウグストゥス |
| Bahasa Indonesia | Augustus |
| Беларуская | Аўгуст (імя) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.