Esperantopedia

Diccionari · nom

bovo

bovo/ˈbo.vo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, bovo (nom) significa “bou”.

Bovo (amb majúscula inicial) — el Taure

Significat

bou

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: vaca, toro, taur

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cow, cattle

Bovo (amb majúscula inicial)

el Taure

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Granda kvarpieda, korna besto, el kiu kelkaj specioj estas bredataj pro viando kaj lakto, genro el familio bovedoj (Bos)
    • li ŝarĝis ĉaron per ligno, jungis du bovojn kaj veturis en la urbon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Bovo (amb majúscula inicial)

  1. Ekvatora stelfiguro kaj signo de la zodiako (Taurus).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈbo.vo/
Síl·labes
BO·vo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. bovarrelbovo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectebovobovoj
objecte (-n)bovonbovojn

Frases d’exemple

  • Bovo kun mallonga pantalono fuĝis.Ha fugit un bou en pantaons curts. #1243934al_ex_an_der, wallebotbovo: bou
  • Eskapis bovo kun pantalono kurta.Ha fugit un bou en pantaons curts. #1243941al_ex_an_der, wallebotbovo: bou
  • Fuĝis bovo en mantelo, akuzata pri fojnŝtelo.Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt. #1244064al_ex_an_der, wallebotbovo: bou

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

bov-

En altres idiomes

Englishcow
Españolres
Portuguêsboi
Françaisbœuf, boeuf
DeutschRind
Italianobovino, manzo, bue
Polskiwół
Русскийбык
Українськакорова
Nederlandsrund
Češtinaskot, býk, hlupák, vulg. vůl
Slovenčinahovädo
Magyarszarvasmarha
Românăbou
Türkçeboğa
中文高角羚
日本語乳牛
한국어소
Tiếng Việtbò
Bahasa Indonesiasapi
Hrvatskikrava
Slovenščinakrava
Lietuviųkarvė
Latviešugovs
Eestilehm
Norsktyr
Danskko
Íslenskakýr

Bovo (amb majúscula inicial)

EnglishTaurus
EspañolTauro
PortuguêsTouro
FrançaisTaureau
DeutschStier
ItalianoToro
PolskiByk (gwiazdozbiór)
РусскийТелец
Українськабик, віл
Nederlandsstier
SlovenčinaBýk, hovädo
MagyarBika (csillagkép)
RomânăTaur (constelație)
中文金牛, 金牛座
日本語ウシ
Bahasa IndonesiaSaur, Taurus (konstelasi), Wrisaba
עבריתמזל שור
فارسیبرج ثور، صورت فلکی ثور
Kiswahiling’ombe dume
БеларускаяБык, Цялец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.