Diccionari · nom
buĉisto
buĉisto/buˈtʃis.to/
Arrel oficial buĉ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, buĉisto (nom) significa “carnisser”.
Significat
carnissercarnissera
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: butcher
Definició en esperanto
- Tiu, kiu profesie buĉas brutojn, krude preparas viandon kaj aliajn bestajn produktojn
- li rampis […] tra plenigita butiko de buĉisto, li trovis nur viandon kaj ĉie denove nur viandon
- post momento venis buĉisto, kiu veturigis junan porkon en puŝveturilo
mira també: viandisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /buˈtʃis.to/
- Síl·labes
- bu·ĈIS·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- buĉarrel
- istsufixprofessional, partidari
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | buĉisto | buĉistoj |
| objecte (-n) | buĉiston | buĉistojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | butcher |
|---|---|
| Français | boucher (abatteur), chevillard (boucher) |
| Deutsch | Metzger, Schlachter, Fleischer |
| Polski | rzeźnik, masarz |
| Nederlands | slachter |
| 中文 | 屠户, 屠夫, 宰杀, 卖肉的 |
| 日本語 | 屠殺人, 屠畜業者 |
| Bahasa Indonesia | jagal, penjagal, tukang jagal, penyembelih |
| Беларуская | забойшчык (жывёлы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.