Diccionari · nom
figujo
figujo/fiˈɡu.jo/
Arrel oficial fig- (Fundamento, 1905)
En esperanto, figujo (nom) significa “figuera”.
Significat
figueraficus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Genro el familio morusacoj (Ficus), kies unu specion Ficus carica oni kulturas pro la fruktoj
- ne restos beroj sur la vinberbranĉo nek figoj sur la figarbo, kaj la folioj forvelkos
- vi estas kiel homo, kiu, serĉante kukurbon sur figarbo, ne vidas la figon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fiˈɡu.jo/
- Síl·labes
- fi·GU·jo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- figarrelfigo
- ujsufixrecipient, país, arbre
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | figujo | figujoj |
| objecte (-n) | figujon | figujojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | fig |
|---|---|
| Español | higuera |
| Português | figueira |
| Français | figuier |
| Deutsch | Feigenbaum |
| Polski | figowiec pospolity |
| Русский | смоковница, фиговое дерево, инжир |
| Українська | фікус, фіґа, фіґове дерево, смоківниця |
| Nederlands | vijgenboom |
| Magyar | fügefa |
| 中文 | 榕属, 无花果树, 榕 |
| 日本語 | イチジク |
| فارسی | درخت انجیر |
| Беларуская | інжыр (дрэва), фіга (дрэва), смоква (дрэва) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.