Esperantopedia

Diccionari · nom

kandelingo

kandelingo/kan.deˈlin.ɡo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kandelingo (nom) significa “candeler”.

Significat

candeler

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: portallàntia, canelobre

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: candlestick, candelabrum

Definició en esperanto

  1. Ilo por fiksi kandelojn dum ilia brulado kaj lumigado
    • en la kandelingo sidis brulanta kandelo
    • en unu el kandelingoj de la fortepiano, Frederiko trovis malnovan peceton da kandelo

    més específic: kandelabro mira també: lampiono, lanterno, lustro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/kan.deˈlin.ɡo/
Síl·labes
kan·de·LIN·go
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kandelarrelkandelo
  2. ingsufixsuport (per a un sol objecte)
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekandelingokandelingoj
objecte (-n)kandelingonkandelingojn

Paraules relacionades

kandel-

  • -o

    kandelo

  • -ing- suport (per a un sol objecte)

    kandelingo

En altres idiomes

Englishcandle stick, sconce
Españolcandelero
Françaisbougeoir, chandelier
DeutschKerzenhalter, Kerzenständer
Polskiświecznik, kandelabr
Русскийподсвечник, канделябр
Українськасвічник
Nederlandskandelaar
Češtinasvícen
Slovenčinasvietnik (na sviečku)
Magyargyertyatartó
中文烛台, 蜡台, 烛架
日本語ろうそく立て, 燭台
Bahasa Indonesiakandil, tempat lilin, menorah
فارسیشمعدان
Беларускаяпадсьвечнік, кандэлябр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.