Diccionari · nom
pantalono
pantalono/pan.taˈlo.no/
En esperanto, pantalono (nom) significa “pantaló”.
Significat
pantalópantalonscalçons
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pants
Definició en esperanto
- Vesto kovranta la korpon de zono ĝis gamboj, dupartigita tiele, ke ĝi ĉirkaŭas aparte ĉiun gambon
- en la poŝo de mia pantalono mi portas monujon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pan.taˈlo.no/
- Síl·labes
- pan·ta·LO·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pantalonarrelpantalono
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | pantalono | pantalonoj |
| objecte (-n) | pantalonon | pantalonojn |
Frases d’exemple
- Bovo kun mallonga pantalono fuĝis.Ha fugit un bou en pantaons curts. #1243934al_ex_an_der, wallebot
- Eskapis bovo kun pantalono kurta.Ha fugit un bou en pantaons curts. #1243941al_ex_an_der, wallebot
- Fuĝis bovo en pantalono, akuzata pro ŝtelo.Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt. #1244075al_ex_an_der, wallebot
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | pants, trousers |
|---|---|
| Español | pantalón |
| Português | calça, calças |
| Français | pantalon |
| Deutsch | Hose |
| Polski | spodnie, portki (region.), gacie (pot.), pantalony (przest.) |
| Русский | штаны, брюки |
| Українська | штани |
| Nederlands | lange broek |
| Čeština | gatě, gaťata, kalhoty, katě |
| Slovenčina | gate, nohavice |
| Magyar | nadrág, pantalló |
| Română | pantaloni |
| Svenska | byxa, byxor |
| 中文 | 裤, 裤子, 长裤 |
| 日本語 | ズボン, スラックス, パンツ |
| Bahasa Indonesia | celana, celana panjang |
| Български | панталон |
| فارسی | شلوار |
| ไทย | กางเกง |
| Беларуская | штаны, нагавіцы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.