Esperantopedia

Diccionari · nom

ĉarniro

ĉarniro/tʃarˈni.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ĉarniro (nom) significa “xarnera”.

Significat

xarneraarticulació

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: frontissa

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hinge

Definició en esperanto

  1. Kunaĵo de du pecoj moveblaj ĉirkaŭ unu komuna akso
    • la Sorĉisto levis tiujn lignajn pordojn de la ĉarniroj .

    mira també: artiko, pordhoko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tʃarˈni.ro/
Síl·labes
ĉar·NI·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ĉarnirarrelĉarniro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteĉarniroĉarniroj
objecte (-n)ĉarnironĉarnirojn

En altres idiomes

Englishhinge
Portuguêscharneira, dobradiça
Françaischarnière
DeutschScharnier
Italianocerniera (snodo)
Polskiprzegub, zawiasa
Русскийшарнир
Українськашарнір, стик
Nederlandsscharnier
Magyarcsuklópánt, zsanér
中文铰链, 荷叶
日本語ちょうつがい, ヒンジ
Българскипанта
עבריתצִיר
فارسیلولا
Беларускаяшарнір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.