Diccionari · adjectiu
ĥaosa
ĥaosa/xaˈo.sa/
Arrel oficial ĥaos- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĥaosa (adjectiu) significa “caòtic”.
Significat
caòtic
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: desordenat, desendreçat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chaotic, messy
Definició en esperanto
- Rilata al ĥaoso.
- Senorda
- forto primitiva […], kiu en la plej bona okazo estas kapabla krei nur objektojn kriplajn, ĥaosajn kaj nekompletajn
- la tujaj reagoj al tiu okazintaĵo estis panikaj kaj ĥaosaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /xaˈo.sa/
- Síl·labes
- ĥa·O·sa
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĥaosarrelĥaoso
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĥaosa | ĥaosaj |
| objecte (-n) | ĥaosan | ĥaosajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | chaotic |
|---|---|
| Español | caótico |
| Português | caótico |
| Français | chaotique |
| Deutsch | chaotisch, durcheinander, ungeordnet, unordentlich |
| Italiano | caotico |
| Polski | chaotyczny |
| Русский | хаотический, хаотичный |
| Українська | хаотичний |
| Nederlands | chaotisch |
| Slovenčina | chaotický |
| Magyar | kaotikus |
| Română | haotic, dezorganizat |
| Suomi | sekasortoinen, kaoottinen, sotkuinen |
| Svenska | kaotisk |
| Türkçe | kaotik |
| 中文 | 忞, 乱成一团, 杂乱, 乱局 |
| 日本語 | 混沌の, 混沌とした, 混乱した, 無秩序の |
| Bahasa Indonesia | kaotis |
| Norsk | kaotisk |
| Беларуская | хаатычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.