Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

kontraŭleĝa

kontraŭleĝa/kon.trawˈle.dʒa/

Oficiální kořen leĝ- (Fundamento, 1905)

kontraŭleĝa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „ilegální“.

Význam

ilegálnínezákonný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Neleĝa, ne konforma al leĝo
    • kontraŭleĝa decido, entrepreno
    • mi gardis min de vojoj kontraŭleĝaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/kon.trawˈle.dʒa/
Slabiky
kon·traŭ·LE·ĝa
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kontraŭkořenkontraŭo
  2. leĝkořenleĝo
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkontraŭleĝakontraŭleĝaj
akuzativ (-n)kontraŭleĝankontraŭleĝajn

Příklady vět

  • Tio, kion li faras, estas kontraŭleĝa.To, co dělá, je protizákonné. #4289651kontraŭleĝa: ilegální
  • Komerco kun eburo estas kontraŭleĝa.Obchod se slonovinou je protizákonný. #1477374kontraŭleĝa: ilegální
  • Tio estas kontraŭleĝa!To je protiprávní! #1423068kontraŭleĝa: ilegální

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

leĝ-

V jiných jazycích

Englishillegal
Españolilegal
Françaisillégal, illicite
Deutschillegal
Polskibezprawny, niezgodny z prawem
Русскийпротивозаконный, незаконный, нелегальный
Українськапротизаконний, незаконний, нелеґітимний
Nederlandsonwettig
Magyartörvényellenes, illegális
中文非法
Românănelegal, ilegal
Catalàil·legal
Bahasa Indonesiailegal
Беларускаянезаконны, процізаконны, супрацьзаконны, нелегальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.