Wörterbuch · Verb
amegi
amegi/aˈme.ɡi/
Offizielle Wurzel am- (Fundamento, 1905)
amegi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „leidenschaftlich lieben“.
Bedeutung
leidenschaftlich liebenbegehrensich verzehren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: anbeten, verehren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Pasie ami; adori
- mi vin amegas, kaj atendas vian leteron kun la plej granda malpacienco
- ĉiuj ni amegas Usonon… sed ĉiu laŭ sia propra maniero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈme.ɡi/
- Silben
- a·ME·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- amWurzelamo
- egSuffixVergrößerung, sehr
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | amegi |
|---|---|
| Präsens | amegas |
| Präteritum | amegis |
| Futur | amegos |
| Konditional | amegus |
| Imperativ (Volitiv) | amegu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ameganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ameginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | amegonta |
Beispielsätze
- Li perdis la filon, kiun li amegis.Er verlor seinen über alles geliebten Sohn. #1858830
- Li vere amegis ŝin.Er hat sie wirklich sehr geliebt. #437230
- Ŝi amegas lian lernejon.Sie mag seine Schule sehr gerne. #1169179amegas → amegi: leidenschaftlich lieben
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
am-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -em- Neigung
- -ind- wert, würdig
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- Beginn, plötzlich
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
In anderen Sprachen
| Español | adorar |
|---|---|
| Français | adorer, être épris (de), raffoler (de) |
| Polski | uwielbiać |
| Русский | обожать |
| Українська | палко кохати |
| Nederlands | aanbidden |
| Čeština | vroucně milovat |
| Slovenčina | mať rád, náruživo, vášnivo milovať |
| Magyar | imád |
| 日本語 | 熱愛する |
| Български | обожавам |
| Беларуская | кахаць моцна, палка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.