Wörterbuch · Wort
geamantoj
geamantoj/ɡe.aˈman.toj/
Offizielle Wurzel am- (Fundamento, 1905)
geamantoj ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „Liebespaar“.
Bedeutung
Liebespaar (beiderlei Geschlechts)Geliebte (beiderlei Geschlechts)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Vira(j) kaj ina(j) amantoj
- du geamantoj, al kiuj la sorto ne permesis ricevi sin reciproke
- geamantoj sin pikas (amikeme incitas)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡe.aˈman.toj/
- Silben
- ge·a·MAN·toj
Wortbildung
- gePräfixbeide Geschlechter
- amWurzelamo
- antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
- oEndungSubstantiv
- jEndungPlural
Beispielsätze
- Ĉu Tomo kaj Manjo estas geamantoj?Sind Tom und Maria ein Liebespaar? #3669282
- Dum mallonga tempo ni estis geamantoj.Wir waren kurze Zeit ein Liebespaar. #6312314
- Ni estas geamikoj, ne geamantoj.Wir sind nur befreundet, nicht verliebt. #5366273geamantoj: Liebespaar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
am-
- -o -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -aĵ- konkrete Sache
- -em- Neigung
- -ind- wert, würdig
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- Beginn, plötzlich
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
In anderen Sprachen
| English | lovers |
|---|---|
| Español | amantes |
| Français | amants |
| Polski | kochankowie, zakochani |
| Русский | влюблённые |
| Українська | закохані (ім.), закохана пара |
| Nederlands | verliefden (beide geslachten) |
| Čeština | milenci, milenecká dvojice, zamilovaní |
| Slovenčina | milenci |
| Magyar | szeretők, szerelmespár |
| 日本語 | 恋人同士 |
| Български | любовници, влюбени |
| Norsk | kjærester |
| ไทย | คู่รัก |
| Беларуская | каханкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.