Wörterbuch · Verb
amortizi
amortizi/a.morˈti.zi/
Offizielle Wurzel amortiz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
amortizi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „amortisieren“.
Bedeutung
amortisierentilgenabtragenzurückzahlendämpfen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: polstern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Nuligi ŝuldon aŭ ĉioman elspezon por aĉetitaj maŝinoj aŭ aliaj laboriloj per iom-post-iomaj pagoj
- ju pli malfacile estas por la ŝtato amortizi ŝuldojn, des pli altaj estas rentoj por novaj kreditoj
- la enspezoj multoble amortizis la komencajn investojn
- Malpligrandigi la sinsekvajn oscilojn de vibrado
- radiadŝirma betono estas betono, kiu amortizas biologie damaĝan radiadon .
Synonyme: dampi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.morˈti.zi/
- Silben
- a·mor·TI·zi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- amortizWurzelamortizo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | amortizi |
|---|---|
| Präsens | amortizas |
| Präteritum | amortizis |
| Futur | amortizos |
| Konditional | amortizus |
| Imperativ (Volitiv) | amortizu |
| Partizip Aktiv · andauernd | amortizanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | amortizinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | amortizonta |
Beispielsätze
- Grekio ne plu kapablas amortizi siajn ŝuldojn.Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen. #1390663
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
amortiz-
- -i
amortizi
- -il- Werkzeug
In anderen Sprachen
| English | amortize, damp, dampen |
|---|---|
| Español | amortizar, amortiguar |
| Français | amortir |
| Italiano | ammortizzare (ammortamento), ammortizzare |
| Polski | amortyzować |
| Русский | амортизировать |
| Українська | амортизувати, погашувати борг(и) |
| Čeština | amortizovat, splatit, splácet, umořit |
| Slovenčina | splácať, umoriť, amortizovať |
| Magyar | törleszt, csillapít |
| 日本語 | 減価償却する |
| Català | amortitzar, amortir, esmorteir |
| עברית | לעבור פחת או בלאי |
| Беларуская | амартызаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.