Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

amortizi

amortizi/a.morˈti.zi/

Oficiala radiko amortiz- (2. Oficiala Aldono, 1919)

amortizi estas esperanta vorto (verbo): Nuligi ŝuldon aŭ ĉioman elspezon por….

Signifo

  1. Nuligi ŝuldon aŭ ĉioman elspezon por aĉetitaj maŝinoj aŭ aliaj laboriloj per iom-post-iomaj pagoj
    • ju pli malfacile estas por la ŝtato amortizi ŝuldojn, des pli altaj estas rentoj por novaj kreditoj
    • la enspezoj multoble amortizis la komencajn investojn
  2. Malpligrandigi la sinsekvajn oscilojn de vibrado
    • radiadŝirma betono estas betono, kiu amortizas biologie damaĝan radiadon .

    sinonimoj: dampi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/a.morˈti.zi/
Silaboj
a·mor·TI·zi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. amortizradikoamortizi
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoamortizi
prezencoamortizas
preteritoamortizis
futuroamortizos
kondicionaloamortizus
volitivoamortizu
aktiva participo · daŭrantaamortizanta
aktiva participo · finitaamortizinta
aktiva participo · estontaamortizonta

Ekzemplaj frazoj

  • Grekio ne plu kapablas amortizi siajn ŝuldojn. #1390663
  • Ni devis amortizi la ŝuldon. #1783469
  • Mi laŭeble plej baldaŭ amortizos mian ŝuldon. #12100906
  • La farmistoj ĉesantaj amortizi devis aŭkcie vendi siajn terenojn. #567998

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

amortiz-

En aliaj lingvoj

Englishamortize, damp, dampen
Españolamortizar, amortiguar
Françaisamortir
Deutschamortisieren, tilgen, abtragen, zurückzahlen
Italianoammortizzare (ammortamento), ammortizzare
Polskiamortyzować
Русскийамортизировать
Українськаамортизувати, погашувати борг(и)
Češtinaamortizovat, splatit, splácet, umořit
Slovenčinasplácať, umoriť, amortizovať
Magyartörleszt, csillapít
日本語減価償却する
Catalàamortitzar, amortir, esmorteir
עבריתלעבור פחת או בלאי
Беларускаяамартызаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.