Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

antaŭtago

antaŭtago/an.tawˈta.ɡo/

Offizielle Wurzel tag- (Fundamento, 1905)

antaŭtago ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „vorheriger Tag“.

Bedeutung

vorheriger TagVortagder Tag davor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. La tago ĝuste antaŭa al la koncerna
    • foje, en antaŭtago de sabato ŝia patro venis en la bienon
    • li […] rakontis pri sia interparolo kun la viktimo en la antaŭa tago .

    siehe auch: hieraŭo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/an.tawˈta.ɡo/
Silben
an·taŭ·TA·go
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. antaŭWurzelantaŭo
  2. tagWurzeltago
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativantaŭtagoantaŭtagoj
Akkusativ (-n)antaŭtagonantaŭtagojn

Beispielsätze

  • Venko estas la antaŭtago de malvenko.Gewinnen ist der Abend vor dem Verlieren. #3069270antaŭtago: vorheriger Tag
  • Ili geedziĝis en la antaŭtago de Kristnasko.Sie heirateten am Tag vor Weihnachten. #2106341antaŭtago: vorheriger Tag
  • En la antaŭtago de grava ekzameno li eksuferis pro pulminflamo.Am Vorabend einer wichtigen Prüfung erkrankte er an Lungenentzündung. #5973144antaŭtago: vorheriger Tag

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tag-

In anderen Sprachen

Españoldía anterior, ayer
Françaisveille, jour précédent
Polskipoprzedni dzień
Русскийвчерашний день, прошедший день
Українськапереддень, попередній день, учорашній день
Nederlandsdag voordien
中文前一天
Bahasa Indonesiahari sebelumnya
Беларускаяучорашні дзень, папярэдні дзень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.