Wörterbuch · Verb
ariĝi
ariĝi/aˈri.dʒi/
Offizielle Wurzel ar- (Fundamento, 1905)
ariĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich versammeln“.
Bedeutung
sich versammeln
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: strömen, sich scharen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kolektiĝi
- la polico dispelis la ariĝintojn
- post lia morto multaj legendoj ariĝis ĉirkaŭ lia nomo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈri.dʒi/
- Silben
- a·RI·ĝi
Wortbildung
- arWurzelaro
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ariĝi |
|---|---|
| Präsens | ariĝas |
| Präteritum | ariĝis |
| Futur | ariĝos |
| Konditional | ariĝus |
| Imperativ (Volitiv) | ariĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ariĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ariĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ariĝonta |
Beispielsätze
- Multaj homoj ariĝis por lia koncerto.Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert. #585366
- La demonstraciantoj ariĝis sur la placo.Die Demonstranten versammelten sich auf dem Platz. #2317182
- Ariĝis tie dekoj da studentoj.Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt. #1350091
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | group, collect together |
|---|---|
| Español | reagruparse, concentrarse (agruparse) |
| Italiano | concentrarsi (raggrupparsi) |
| Polski | zbierać się, grupować się |
| Русский | соединяться, группироваться |
| Українська | назбируватися, нагромаджуватися, накопичуватися, групуватися |
| 日本語 | 集団になる |
| עברית | להתאסף |
| Bahasa Indonesia | berkelompok, berkumpul |
| Беларуская | зьбірацца (у мноства, групу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.