Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

artifiko

artifiko/ar.tiˈfi.ko/

Offizielles Wort (Fundamento)

artifiko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Trick“.

Bedeutung

TrickKunstgriffKniff

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Täuschung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Arta farmaniero, kiu ŝajnas simpla, sed en efektivo lertas, iluzias, eĉ trompas.
    • artifiko de ĵonglisto
    • se mi ne estus jam maljuna ulo, mi tuj irus en politeknikan lernejon kaj lernus la artifikojn de la mondo .

    siehe auch: akrobataĵo, elturnaĵo, implikaĵo, intrigo, mistifiko, truko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ar.tiˈfi.ko/
Silben
ar·ti·FI·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. artifikWurzelartifiko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativartifikoartifikoj
Akkusativ (-n)artifikonartifikojn

Beispielsätze

  • Ĉio ĉi estas nur artifiko de advokato.Alles hier ist nur ein Anwaltstrick. #1270208
  • Li instruis al mi multajn kartajn artifikojn.Er hat mir viele Kartentricks beigebracht. #3084075
  • Ĉimpanzoj povas lerni rimarkindajn artifikojn.Schimpansen können bemerkenswerte Kunststücke erlernen. #4443849artifikojn → artifiko: Trick

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishtrick, artifice, con game
Portuguêsartifício
Françaisartifice, astuce, truc
Italianotrucco, artificio, espediente
Polskisztuczka, fortel, kruczek (sposób), wybieg
Русскийтрюк, уловка, ухищрение, приём
Українськавиверт, викрут, прийом, хитрощі
Češtinalest, pleticha, trik, úskok
Slovenčinafígeľ, mazanosť, prefíkanosť, úskok
Magyarfogás, furfang, trükk, fortély
中文伎
日本語策略
עבריתתַחְבּוּלָה, תעלול
ไทยกลอุบาย, เล่ห์เหลี่ยม
Беларускаятрук, выкрут, хітрык, хітрасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.