Esperantopedia

Szótár · főnév

artifiko

artifiko/ar.tiˈfi.ko/

Hivatalos szó (Fundamento)

artifiko eszperantó főnév, jelentése „fogás”.

Jelentés

fogásfurfangtrükkfortélycselfogás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megtévesztés, ügyeskedés, ügyesség

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Arta farmaniero, kiu ŝajnas simpla, sed en efektivo lertas, iluzias, eĉ trompas.
    • artifiko de ĵonglisto
    • se mi ne estus jam maljuna ulo, mi tuj irus en politeknikan lernejon kaj lernus la artifikojn de la mondo .

    lásd még: akrobataĵo, elturnaĵo, implikaĵo, intrigo, mistifiko, truko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ar.tiˈfi.ko/
Szótagok
ar·ti·FI·ko
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. artifikszótőartifiko
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyartifikoartifikoj
tárgy (-n)artifikonartifikojn

Példamondatok

  • Ia artifiko estas en la afero.Valami suskus van a dologban. #1129342artifiko: fogás
  • Ĉio ĉi estas nur artifiko de advokato.Mindez csak ügyvédi furfang. #1270208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishtrick, artifice, con game
Portuguêsartifício
Françaisartifice, astuce, truc
DeutschTrick, Kunstgriff, Kniff
Italianotrucco, artificio, espediente
Polskisztuczka, fortel, kruczek (sposób), wybieg
Русскийтрюк, уловка, ухищрение, приём
Українськавиверт, викрут, прийом, хитрощі
Češtinalest, pleticha, trik, úskok
Slovenčinafígeľ, mazanosť, prefíkanosť, úskok
中文伎
日本語策略
עבריתתַחְבּוּלָה, תעלול
ไทยกลอุบาย, เล่ห์เหลี่ยม
Беларускаятрук, выкрут, хітрык, хітрасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.