Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

atendoĉambro

atendoĉambro/a.ten.doˈtʃam.bro/

Offizielle Wurzel ĉambr- (Fundamento, 1905)

atendoĉambro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wartezimmer“.

Bedeutung

Wartezimmer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Atendejo, ĉambro, ĝenerale kun seĝoj, por atendado
    • mi atendis la kuraciston en atendoĉambro dum duonhoro
    • li kondukis lin al atendoĉambro, klarigante, ke bedaŭrinde la ambasadora moŝto pro oficialaj devoj iom malfruos, sed ke dume la estimata gasto ne hezitu drinki el la bufedo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.ten.doˈtʃam.bro/
Silben
a·ten·do·ĈAM·bro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. atendWurzelatendo
  2. oBindevokal
  3. ĉambrWurzelĉambro
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativatendoĉambroatendoĉambroj
Akkusativ (-n)atendoĉambronatendoĉambrojn

Beispielsätze

  • La kafejo estas la atendoĉambro de poezio.Das Café ist das Wartezimmer der Poesie. #10666339
  • Tomo sidis en la atendoĉambro kaj legis revuon.Tom saß im Wartezimmer und las eine Zeitschrift. #3939629
  • Ricevinte numeroslipon ĉe la akceptejo, mi eksidis en atendoĉambro.Nach Erhalt eines Nummernzettels an der Rezeption nahm ich in einem Wartezimmer Platz. #3386856

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĉambr-

In anderen Sprachen

Englishwaiting room, anteroom
Españolsala de espera
Portuguêssala de espera
Françaissalle d'attente
Italianosala d'attesa
Polskipoczekalnia
Češtinačekárna
Magyarvárószoba
Catalàsala d’espera
فارسیاتاق انتظار
Bahasa Indonesiaruang tunggu
Беларускаячакальня, заля чаканьня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.