Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aŭtovojo

aŭtovojo/aw.toˈvo.jo/

Offizielle Wurzel voj- (Fundamento, 1905)

aŭtovojo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Autobahn“.

Bedeutung

Autobahn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kraftfahrstraße

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Vojo kun pluraj koridoroj en ambaŭ direktoj, aparte konstruita por ekskluziva kaj rapida pasado de motoraj veturiloj
    • unu el la plej danĝeraj trafikcirkloj en Irlando troviĝas sur la ŝtata aŭtovojo M50 en norda Dublino
    • okazas gravaj terfosaj laboroj por enterigi la francan aŭtovojon (A 29), forlasante superan lokon al tiu estonta kanalo

    Synonyme: aŭtoŝoseo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aw.toˈvo.jo/
Silben
aŭ·to·VO·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aŭtWurzelaŭto
  2. oBindevokal
  3. vojWurzelvojo
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaŭtovojoaŭtovojoj
Akkusativ (-n)aŭtovojonaŭtovojojn

Beispielsätze

  • Estis terura akcidento sur la aŭtovojo.Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall. #811253
  • Tom amas la germanajn aŭtovojojn.Tom liebt die deutschen Autobahnen. #1757018
  • Tiu aŭtovojo ŝparas al ni multan tempon.Diese Autobahn spart uns eine Menge Zeit. #3206653

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

voj-

In anderen Sprachen

Englishhighway
Portuguêsautoestrada, estrada, rodovia
Françaisautoroute
Polskiautostrada, droga szybkiego ruchu
Українськаавтострада, автодорога, автошлях
中文高速公路
Catalàautopista, autovia
Bahasa Indonesiajalan tol, jalan bebas hambatan
Беларускаяаўтадарога, аўтастрада, аўтамабільная траса

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.