Wörterbuch · Substantiv
balotilo
balotilo/ba.loˈti.lo/
Offizielle Wurzel balot- (2. Oficiala Aldono, 1919)
balotilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wahlschein“.
Bedeutung
WahlscheinStimmzettel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Paperpeco, ĵetono, globeto k.s., servanta por montri sian opinion ĉe voĉdonado
- senmateria balotilo (estigita per komputilaj rimedoj)
- kutime oni manipulas balotilojn sed ĉi-foje la registaro alimaniere agis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ba.loˈti.lo/
- Silben
- ba·lo·TI·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- balotWurzelbaloto
- ilSuffixWerkzeug
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | balotilo | balotiloj |
| Akkusativ (-n) | balotilon | balotilojn |
Beispielsätze
- La nombrado de la balotiloj daŭris horduonon.Die Auszählung der Stimmzettel dauerte eine halbe Stunde. #4335155
- Metu la balotilon en la bluan koverton!Stecken Sie den Stimmzettel in den blauen Briefumschlag! #7886622
- Balotoj estas kelkfoje la venĝo de la civitano. La balotilo estas papera ponardo.Wahlen sind manchmal die Rache des Bürgers. Der Stimmzettel ist ein Dolch aus Papier. #9124923
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | ballot |
|---|---|
| Español | instrumento de votación, papeleta de votación |
| Français | ballotte (boule de vote), bulletin (de vote) |
| Polski | głos wyborczy |
| Русский | избирательный бюллетень, баллотировочный шар |
| Українська | балотувальний (або виборчий) бюлетень, куля |
| Nederlands | stemformulier |
| Čeština | hlasovací lístek, hlasovací zařízení |
| Slovenčina | hlasovací lístok |
| Magyar | szavazóeszköz |
| 日本語 | 投票用紙 |
| עברית | פתק הצבעה |
| Bahasa Indonesia | surat suara |
| Беларуская | бюлетэнь (выбарчы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.