Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

bavaro

bavaro/baˈva.ro/

Offizielle Wurzel bavar- (10. Oficiala Aldono, 2023)

bavaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bayer“.

Bedeutung

BayerBaierBajuware

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Loĝanto de Bavarujo aŭ parolanto de la tiea dialekto
    • en batalo ĉe Hohenlinden (3-an de Decembro 1800), francoj sub komando de Moreau venkis aŭstrojn kaj bavarojn
    • la germana kanceliero […] rebatis la komentojn de Stoiber, […] ankaŭ aliaj politikistoj kritikis la bavaron .
  2. Loĝanto de duklando Bavarujo (6a ĝis 12a jc, iam inkluzivanta sudan tirolon) kaj nomo de ano de iama ĝermana tribo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/baˈva.ro/
Silben
ba·VA·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. bavarWurzelbavaro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativbavarobavaroj
Akkusativ (-n)bavaronbavarojn

Beispielsätze

  • La bavaroj estas inter la steluloj de Bundesliga.Die Bayern zählen zu den Stars der Bundesliga. #3149973
  • Oni baldaŭ aŭdas, ke iu estas ŝvabo aŭ bavaro.Man hört gar bald, wenn einer ein Schwab oder ein Bayer ist. #4218166
  • Ne ĉiu germano ŝatas trinki bieron, eĉ ne ĉiu bavaro.Nicht jeder Deutsche trinkt gern Bier, nicht einmal jeder Bayer. #4836805

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

bavar-

In anderen Sprachen

EnglishBavarian
Españolbávaro
FrançaisBavarois (habitant)
PolskiBawarczyk, Baier (region.)
Русскийбаварец, бавар
Українськабаварец
ČeštinaBavor(ák)
SlovenčinaBavorák
Magyarbajor, bajuvar
日本語バイエルン人
עבריתבוואריה
Беларускаябаварац

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.