Wörterbuch · Substantiv
bluaĵo
bluaĵo/bluˈa.ʒo/
Offizielle Wurzel blu- (Fundamento, 1905)
bluaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bluterguss“.
Bedeutung
BlutergussBlaues Auge (u.ä.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Io blua, blua makulo, blua parto
- bluaĵo ĉiela enua nubiĝas
- en brilanta bluaĵo de spaco .
- Bluiĝinta batmakulo, livido
- li, pro ordo, al ĉiu batas bluaĵojn sub la okuloj .
Oberbegriff: sangumo, eĥimozo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /bluˈa.ʒo/
- Silben
- blu·A·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- bluWurzelbluo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | bluaĵo | bluaĵoj |
| Akkusativ (-n) | bluaĵon | bluaĵojn |
Beispielsätze
- Tomo havas bluaĵon sub la okulo.Tom hat ein blaues Auge. #4910448
- Li havis multe da bluaĵoj post la batalo.Er hatte eine Menge blaue Flecken nach dem Kampf. #1541427
- Mi ofte surhavas bluaĵojn.Ich trage oft Blau. #5267633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | blue, bruise |
|---|---|
| Français | chose bleue, bleu |
| Polski | siniak, sinienie |
| Русский | синева, синяк |
| Українська | синець |
| Nederlands | iets blauws, blauwe vlek, hematoom |
| 日本語 | 青色の物 |
| Català | quelcom blau, blau, morat |
| Bahasa Indonesia | lebam |
| Беларуская | сінь, сіняк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.