Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

cindrujo

cindrujo/tsinˈdru.jo/

Offizielle Wurzel cindr- (Fundamento, 1905)

cindrujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Aschenbecher“.

Bedeutung

  1. Aschenbecher

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Urne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Vazeto por kolekti la tabakcindron
    • [li] ĵetis la cigaron en la cindrujon kaj bruligis novan
    • en la cindrujo kuŝis kelke da cigaredrestaĵoj .
  2. Kesto en forno, kien kolektiĝas la cindro
    • lucernojn kun cindrujoj estu el pura oro
  3. Urno por la cindro de mortinto
    • la cindrujon de Irja Klemola oni enterigis en Sääksmaki .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tsinˈdru.jo/
Silben
cin·DRU·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. cindrWurzelcindro
  2. ujSuffixBehälter, Land
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativcindrujocindrujoj
Akkusativ (-n)cindrujoncindrujojn

Beispielsätze

  • Tomo metis la cindrujon antaŭ Mary.Tom stellte den Aschenbecher vor Maria hin. #5275177
  • Bonvolu doni al mi cindrujon.Bitte gib mir einen Aschenbecher. #703363
  • Mi ŝtelis la cindrujon el la restoracio.Ich habe den Aschenbecher aus dem Restaurant gestohlen. #5275172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

cindr-

In anderen Sprachen

Englishashtray, ash tray, ash pan, urn (cremation)
Españolcenicero
Portuguêscinzeiro
Françaiscendrier
Polskipopielniczka, popielnik
Русскийпепельница, зольник, поддувало
Українськапіддувало, зольник, попільниця
Nederlandsasbak
Češtinapopelnice, popelník
Slovenčinapopolník
Magyarhamutartó, hamuláda
中文烟灰缸
日本語灰皿
Românăscrumieră
Българскипепелник
Svenskaaskfat
Ελληνικάσταχτοθήκη
Catalàcendrer
עבריתמַאֲפֵרָה
Bahasa Indonesiaasbak
Беларускаяпопельніца, попельнік, урна (для попелу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.