da

Bedeutung

von (nach Mengenangaben)

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. von, des (Präposition nach Maß-, Mengen- und Gewichtsangaben)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

desvon (glaso da vino - Glas Wein)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: aus, -voll

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Prepozicio esprimanta kunon de fizika aŭ metafora ujo kaj ĝia enhavo
2. Fizika ujo kaj substanca enhavo
   • glaso da vino estas glaso plena je vino
   • sur la tablo staris botelo da vino, kuŝis skatolo da bombonoj (t.e. staris botelo plena je vino, kuŝis skatolo plena je bombonoj)
3. Kuno de strukturo, formo kaj ĝia materio, io arigita
   • antaŭ nia militistaro staris granda serio da pafilegoj
   • dika tavolo da neĝo
4. Prepozicio uzata por rilatigi kun iliaj komplementoj vortojn esprimantajn precizan aŭ neprecizan kvanton, nombron, mezuron, pezon.
5. Ĉe mezurvortoj
   • unu kilogramo da teo, dek du jaroj da laborado
   • plenmanoj da cindro .
6. Ĉe nombrovortoj
   • mi aĉetis dekduon da kuleroj kaj du dekduojn da forkoj
   • da ĉevaloj ili havis sepcent tridek ses

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/da/

Silben

da

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Beispielsätze

• Mi ŝatus havi tason da kafo.Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. #338342
• Mi ne havas multe da mono.Ich habe nicht viel Geld. #339042
• Ĉu vi havas iom da mono?Hast du etwas Geld? #386425

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0