da

Znaczenie

dopełniacz po mierze (kilo da…)

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. zastępuje dopełniacz (po słowach oznaczających miarę, wagę itp.)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przyimek do tworzenia ilości

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: z

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Prepozicio esprimanta kunon de fizika aŭ metafora ujo kaj ĝia enhavo
2. Fizika ujo kaj substanca enhavo
   • glaso da vino estas glaso plena je vino
   • sur la tablo staris botelo da vino, kuŝis skatolo da bombonoj (t.e. staris botelo plena je vino, kuŝis skatolo plena je bombonoj)
3. Kuno de strukturo, formo kaj ĝia materio, io arigita
   • antaŭ nia militistaro staris granda serio da pafilegoj
   • dika tavolo da neĝo
4. Prepozicio uzata por rilatigi kun iliaj komplementoj vortojn esprimantajn precizan aŭ neprecizan kvanton, nombron, mezuron, pezon.
5. Ĉe mezurvortoj
   • unu kilogramo da teo, dek du jaroj da laborado
   • plenmanoj da cindro .
6. Ĉe nombrovortoj
   • mi aĉetis dekduon da kuleroj kaj du dekduojn da forkoj
   • da ĉevaloj ili havis sepcent tridek ses

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/da/

Sylaby

da

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Przykładowe zdania

• Mi ŝatus havi tason da kafo.Chciałbym filiżankę kawy. #338342
• Ĉu vi havas iom da mono?Masz trochę pieniędzy? #386425
• Ŝi aĉetis du parojn da ŝtrumpetoj.Kupiła dwie pary skarpetek. #412484

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0