da

Význam

předložka množství (kilo da… = kilo čeho)

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

mírupředložka míry (glaso da vino - sklenice vína)váhu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: z, -plný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Prepozicio esprimanta kunon de fizika aŭ metafora ujo kaj ĝia enhavo
2. Fizika ujo kaj substanca enhavo
   • glaso da vino estas glaso plena je vino
   • sur la tablo staris botelo da vino, kuŝis skatolo da bombonoj (t.e. staris botelo plena je vino, kuŝis skatolo plena je bombonoj)
3. Kuno de strukturo, formo kaj ĝia materio, io arigita
   • antaŭ nia militistaro staris granda serio da pafilegoj
   • dika tavolo da neĝo
4. Prepozicio uzata por rilatigi kun iliaj komplementoj vortojn esprimantajn precizan aŭ neprecizan kvanton, nombron, mezuron, pezon.
5. Ĉe mezurvortoj
   • unu kilogramo da teo, dek du jaroj da laborado
   • plenmanoj da cindro .
6. Ĉe nombrovortoj
   • mi aĉetis dekduon da kuleroj kaj du dekduojn da forkoj
   • da ĉevaloj ili havis sepcent tridek ses

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/da/

Slabiky

da

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Příklady vět

• Mi deziras trinki iom da akvo.Chci se trošku napít vody. #509855
• Ni havas ankoraŭ multe da tempo.Máme ještě mnoho času. #522099
• Kiom da horoj da dormo vi bezonas?Kolik hodin spánku potřebuješ? #435522

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0