Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

daŭripovo

daŭripovo/daw.riˈpo.vo/

Offizielle Wurzel pov- (Fundamento, 1905)

daŭripovo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ausdauer“.

Bedeutung

AusdauerDauerhaftigkeitBeständigkeitNachhaltigkeit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Zukunftsfähigkeit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Evoluo aŭ agomaniero, kiu kontentigante la postulojn de la nuntempo povas daŭri ankaŭ en la estonto
    • la kongrestemo estis „daŭropova evoluo – nova koncepto por la homaro“
    • varoj, kiuj laŭ la organizantoj estas daŭripovaj kaj kiuj ne damaĝas bestojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/daw.riˈpo.vo/
Silben
daŭ·ri·PO·vo

Wortbildung

  1. daŭWurzel
  2. riWurzelria
  3. povWurzelpovo
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativdaŭripovodaŭripovoj
Akkusativ (-n)daŭripovondaŭripovojn

Beispielsätze

  • Bicikloj estas iloj por daŭripovo en urboj.Fahrräder sind Hilfsmittel für städtische Nachhaltigkeit. #1890290
  • Vento-turbinoj estas kontribuo al daŭripovo. Ne estingebla kaj ne recikligebla.Windräder sind ein Beitrag zur Nachhaltigkeit. Unlöschbar und nicht recyclebar. #8116960
  • Pensante pri la fino en ĉio, kion vi faras, tio estas daŭripovo.Bei allem, was man tut, das Ende zu bedenken, das ist Nachhaltigkeit. #9673222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pov-

In anderen Sprachen

Englishsustainability
Françaisdurabilité, développement durable
Polskiwytrzymałość, siła woli, szansa na przetrwanie
Nederlandsduurzaam
中文可持续
Românărezistență, forță de voință, sustenabilitate
Bahasa Indonesiakeberlanjutan
ไทยความยั่งยืน
Беларускаяустойлівасьць, устойлівае разьвіцьцё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.