povi

Bedeutung

können

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

könnenvermögendürfendie Gelegenheit haben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: chöne

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
   • du homoj povas pli multe fari ol unu
   • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

   Synonyme: kapabli Unterbegriffe: scipovi, povoscii

2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
   • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
   • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

   Synonyme: rajti

3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
   • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
   • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

   Synonyme: darfi siehe auch: eble, lici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈpo.vi/

Silben

PO·vi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. povWurzelpovo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu vi povus retelefoni pli malfrue?Könntest du bitte später zurückrufen? #338773
• Ĉu vere oni povas antaŭvidi tertremon?Ist es wirklich möglich, ein Erdbeben vorherzusehen? #382745
• Oni ne povas vivi sen akvo.Ohne Wasser kann man nicht leben. #382969

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0