Esperantopedia

Словарь · глагол

povi

povi/ˈpo.vi/

Официальное слово (Fundamento)

povi — слово эсперанто (глагол), означает «мочь».

Значение

мочь

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. мочь, иметь возможность

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: смочь, уме́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
    • du homoj povas pli multe fari ol unu
    • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

    синонимы: kapabli частные понятия: scipovi, povoscii

  2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
    • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
    • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

    синонимы: rajti

  3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
    • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
    • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

    синонимы: darfi см. также: eble, lici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpo.vi/
Слоги
PO·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. povкореньpovo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpovi
настоящее времяpovas
прошедшее времяpovis
будущее времяpovos
условное наклонениеpovus
повелительное наклонениеpovu
действительное причастие · длящееся действиеpovanta
действительное причастие · завершённое действиеpovinta
действительное причастие · предстоящее действиеpovonta

Примеры предложений

  • Ĉu vi povus retelefoni pli malfrue?Вы не могли бы перезвонить позже? #338773
  • Oni ne povas vivi sen akvo.Вы не можете жить без воды. #382969
  • Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.Ни одно животное не может существовать без растений. #434076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pov-

На других языках

Englishbe able, can (v, have permission, possibility)
Españolpoder
Portuguêspoder
Françaispouvoir
Deutschkönnen, vermögen, dürfen, die Gelegenheit haben
Polskibyć w stanie, móc, mieć możliwość
Українськаможе
Nederlandskunnen, mogen
Češtinabýt sto, dovést, moci, umět
Slovenčinadokázať, môcť, vedieť
Magyartud, képes, -hat, -het
中文能, 会, 可以
日本語缶
Românăputea
Hrvatskimože
Slovenščinalahko
Lietuviųgalima
Latviešuvar
Eestisaab
Danskkan
Íslenskagetur
Galegopode
Euskaraahal
العربيةعلبة
हिन्दीकर सकते हैं
বাংলাকরতে পারেন
اردوکر سکتے ہیں
한국어수

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.