povi

意味

できる、〜することができる

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. (しばしば不定詞を伴って) できる。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

缶

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: できる, -れる, 出来る

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
   • du homoj povas pli multe fari ol unu
   • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

   類義語: kapabli 下位概念: scipovi, povoscii

2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
   • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
   • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

   類義語: rajti

3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
   • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
   • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

   類義語: darfi 参照: eble, lici

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈpo.vi/

音節

PO·vi

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. pov語根povo
2. i語尾不定詞

語形変化

例文

• Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。 #434076
• Li ne povis fidi siajn orelojn.彼は自分の耳を信じることができなかった。 #444407
• Ni ne povas vivi sen akvo.水なしでは生きられない。 #466932

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0