Esperantopedia

Szótár · ige

povi

povi/ˈpo.vi/

Hivatalos szó (Fundamento)

povi eszperantó ige, jelentése „tudni, képesnek lenni”.

Jelentés

tudni, képesnek lenni; -hat/-het

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

tudképes-hat-het

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
    • du homoj povas pli multe fari ol unu
    • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

    szinonimák: kapabli szűkebb fogalmak: scipovi, povoscii

  2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
    • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
    • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

    szinonimák: rajti

  3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
    • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
    • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

    szinonimák: darfi lásd még: eble, lici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈpo.vi/
Szótagok
PO·vi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. povszótőpovo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévpovi
jelen időpovas
múlt időpovis
jövő időpovos
feltételes módpovus
felszólító módpovu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatospovanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettpovinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állópovonta

Példamondatok

  • Ĉu vere oni povas antaŭvidi tertremon?Tényleg előre lehet jelezni egy földrengést? #382745
  • Ĉu mi povas meti kelkajn demandojn?Feltehetek néhány kérdést? #425768
  • Ĉu vi povas estingi la lumon?Le tudod oltani a világítást? #426007

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pov-

Más nyelveken

Englishbe able, can (v, have permission, possibility)
Españolpoder
Portuguêspoder
Françaispouvoir
Deutschkönnen, vermögen, dürfen, die Gelegenheit haben
Polskibyć w stanie, móc, mieć możliwość
Русскиймочь
Українськаможе
Nederlandskunnen, mogen
Češtinabýt sto, dovést, moci, umět
Slovenčinadokázať, môcť, vedieť
中文能, 会, 可以
日本語缶
Românăputea
Hrvatskimože
Slovenščinalahko
Lietuviųgalima
Latviešuvar
Eestisaab
Danskkan
Íslenskagetur
Galegopode
Euskaraahal
العربيةعلبة
हिन्दीकर सकते हैं
বাংলাকরতে পারেন
اردوکر سکتے ہیں
한국어수

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.