Esperantopedia

Словник · дієслово

povi

povi/ˈpo.vi/

Офіційне слово (Fundamento)

povi — дієслово мови есперанто, що означає «могти, змогти».

Значення

могти, змогти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

може

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: могти́, змогти́, вмі́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
    • du homoj povas pli multe fari ol unu
    • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

    синоніми: kapabli вужчі поняття: scipovi, povoscii

  2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
    • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
    • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

    синоніми: rajti

  3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
    • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
    • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

    синоніми: darfi див. також: eble, lici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈpo.vi/
Склади
PO·vi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. povкоріньpovo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивpovi
теперішній часpovas
минулий часpovis
майбутній часpovos
умовний спосібpovus
наказовий спосібpovu
активний дієприкметник · дія триваєpovanta
активний дієприкметник · дія завершенаpovinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяpovonta

Приклади речень

  • Ĉu vi povas diri al mi?Можете мені сказати? #460543
  • Ĉio, kion vi povas fari, estas atendi.Єдине, що ти можеш робити - це чекати. #453461
  • Mi ne povas konsenti pri tiu plano.Я не можу погодитися з цим планом. #454856

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

pov-

Іншими мовами

Englishbe able, can (v, have permission, possibility)
Españolpoder
Portuguêspoder
Françaispouvoir
Deutschkönnen, vermögen, dürfen, die Gelegenheit haben
Polskibyć w stanie, móc, mieć możliwość
Русскиймочь
Nederlandskunnen, mogen
Češtinabýt sto, dovést, moci, umět
Slovenčinadokázať, môcť, vedieť
Magyartud, képes, -hat, -het
中文能, 会, 可以
日本語缶
Românăputea
Hrvatskimože
Slovenščinalahko
Lietuviųgalima
Latviešuvar
Eestisaab
Danskkan
Íslenskagetur
Galegopode
Euskaraahal
العربيةعلبة
हिन्दीकर सकते हैं
বাংলাকরতে পারেন
اردوکر سکتے ہیں
한국어수

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.