Wörterbuch · Adjektiv
dezirinda
dezirinda/de.ziˈrin.da/
Offizielle Wurzel dezir- (Fundamento, 1905)
dezirinda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „erwünscht“.
Bedeutung
erwünschtwünschenswertbegehrenswert
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Inda je deziro, bezonata, laŭa al oniaj deziroj, celoj interesoj
- [La juĝoj de la Eternulo] estas pli dezirindaj, ol oro
- En la okazo, ke iu pli preciza difino estas dezirinda, oni prefere tion indiku per diversaj adverboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /de.ziˈrin.da/
- Silben
- de·zi·RIN·da
Wortbildung
- dezirWurzeldeziro
- indSuffixwert, würdig
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | dezirinda | dezirindaj |
| Akkusativ (-n) | dezirindan | dezirindajn |
Beispielsätze
- La samopinieco ne ĉiam estas dezirinda.Die Einmütigkeit ist nicht immer erwünscht. #5217935
- Via veno estas ege dezirinda.Es wäre sehr wünschenswert, wenn du kämest. #2333665
- Tio estas ja dezirebla kaj eĉ dezirinda, sed nek realigebla, nek realiginda.Das ist durchaus wünschbar und sogar wünschenswert, doch weder realisierbar, noch realisierungswürdig. #1663883
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | desirable |
|---|---|
| Français | désirable |
| Русский | желательный |
| Bahasa Indonesia | patut diinginkan, patut diidamkan, patut didambakan |
| Беларуская | пажаданы, памысны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.