Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

dika

dika/ˈdi.ka/

Offizielles Wort (Fundamento)

dika ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dick“.

Bedeutung

dick

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

dickdick(flüssig)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: fett, mollig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Granda laŭ la dimensio diko; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
    • sufiĉe dika ŝnuro
    • granda dika libro

    siehe auch: grasa

  2. Densa, viskoza, malfluema (simile al dika ŝtofo)
    • la kafo estis […] kuirita tute dika kaj kun sukero, ke ĝi similis al ia bruna melaso
    • la tubegoj komencis elpuŝi nubojn da fumo, kiu estis nigra kaj dika

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdi.ka/
Silben
DI·ka
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. dikWurzeldiko
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativdikadikaj
Akkusativ (-n)dikandikajn

Beispielsätze

  • La dikaj muroj dampas eksteran bruon.Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen. #476723
  • La urboloĝantoj emas manĝi dikajn bifstekojn.Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks. #581759
  • La muro estas du metrojn dika.Die Wand ist zwei Meter dick. #789264

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dik-

In anderen Sprachen

Englishthick (measure), thick (dense, viscous)
Portuguêsgrosso, espesso, encorpado, volumoso
Françaiscorpulent, épais, gras, gros
Polskigruby, korpulentny (o człowieku), zażywny (o człowieku)
Русскийтолстый, полный (о человеке), жирный (о шрифте)
Українськатовщиною
Nederlandsdik, corpulent
Češtinatlustý
Slovenčinahrubý
中文最胖
日本語厚い
Românăgras
Hrvatskidebela
Slovenščinadebela
Lietuviųstoras
Latviešubiezs
Eestipaks
Svenskatjock
Dansktyk
Íslenskaþykkur
Galegogroso
Euskaralodi
العربيةسميك
עבריתעבה, שמן
हिन्दीमोटी
বাংলাপুরু
اردوموٹی
한국어두께

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.