Wörterbuch · Adjektiv
dika
dika/ˈdi.ka/
dika ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dick“.
Bedeutung
dick
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
dickdick(flüssig)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: fett, mollig
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Granda laŭ la dimensio diko; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
- sufiĉe dika ŝnuro
- granda dika libro
siehe auch: grasa
- Densa, viskoza, malfluema (simile al dika ŝtofo)
- la kafo estis […] kuirita tute dika kaj kun sukero, ke ĝi similis al ia bruna melaso
- la tubegoj komencis elpuŝi nubojn da fumo, kiu estis nigra kaj dika
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdi.ka/
- Silben
- DI·ka
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- dikWurzeldiko
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | dika | dikaj |
| Akkusativ (-n) | dikan | dikajn |
Beispielsätze
- La dikaj muroj dampas eksteran bruon.Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen. #476723
- La urboloĝantoj emas manĝi dikajn bifstekojn.Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks. #581759
- La muro estas du metrojn dika.Die Wand ist zwei Meter dick. #789264
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | thick (measure), thick (dense, viscous) |
|---|---|
| Português | grosso, espesso, encorpado, volumoso |
| Français | corpulent, épais, gras, gros |
| Polski | gruby, korpulentny (o człowieku), zażywny (o człowieku) |
| Русский | толстый, полный (о человеке), жирный (о шрифте) |
| Українська | товщиною |
| Nederlands | dik, corpulent |
| Čeština | tlustý |
| Slovenčina | hrubý |
| 中文 | 最胖 |
| 日本語 | 厚い |
| Română | gras |
| Hrvatski | debela |
| Slovenščina | debela |
| Lietuvių | storas |
| Latviešu | biezs |
| Eesti | paks |
| Svenska | tjock |
| Dansk | tyk |
| Íslenska | þykkur |
| Galego | groso |
| Euskara | lodi |
| العربية | سميك |
| עברית | עבה, שמן |
| हिन्दी | मोटी |
| বাংলা | পুরু |
| اردو | موٹی |
| 한국어 | 두께 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.