Wörterbuch · Substantiv
dungosoldato
dungosoldato/dun.ɡo.solˈda.to/
Offizielle Wurzel soldat- (Fundamento, 1905)
dungosoldato ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Söldner“.
Bedeutung
Söldner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Söldnerin, Mietsoldat
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Militisto ne apartenanta al ŝtata armeo, sed kontraŭ pago preta servi en milito
- [la eksaj anoj de Al-Kaida] povus ankaŭ servi kiel dungosoldatoj por sekretaj servoj, kiel faris siatempe la palestinano Abu Nidal kaj Carlos
- Karlo la 1-a Malatesta […] estis […] dungosoldato dum la militoj de Lombardio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /dun.ɡo.solˈda.to/
- Silben
- dun·go·sol·DA·to
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | dungosoldato | dungosoldatoj |
| Akkusativ (-n) | dungosoldaton | dungosoldatojn |
Beispielsätze
- Ĉu ili estas dungosoldatoj?Sind sie Söldner? #13269614
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
soldat-
- -o
- -ej- Ort
- Zusammensetzungen
dungosoldato lusoldato stansoldato
In anderen Sprachen
| English | mercenary soldier, soldier of fortune |
|---|---|
| Français | mercenaire |
| Italiano | mercenario |
| Polski | najemnik |
| Українська | найманець, наємник |
| Nederlands | mercenair, huursoldaat |
| Čeština | voják z povolání, žoldnéř |
| Slovenčina | žoldnier |
| 中文 | 兵痞 |
| 日本語 | 傭兵 |
| Català | mercenari, soldat de fortuna |
| Bahasa Indonesia | prajurit bayaran, prajurit sewaan, serdadu bayaran, serdadu sewaan |
| Беларуская | найміт, наёмнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.