Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

dungosoldato

dungosoldato/dun.ɡo.solˈda.to/

Officiële stam soldat- (Fundamento, 1905)

dungosoldato is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mercenair’.

Betekenis

mercenairhuursoldaat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: huurling, soldenier

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Militisto ne apartenanta al ŝtata armeo, sed kontraŭ pago preta servi en milito
    • [la eksaj anoj de Al-Kaida] povus ankaŭ servi kiel dungosoldatoj por sekretaj servoj, kiel faris siatempe la palestinano Abu Nidal kaj Carlos
    • Karlo la 1-a Malatesta […] estis […] dungosoldato dum la militoj de Lombardio

    synoniemen: lusoldato, soldulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/dun.ɡo.solˈda.to/
Lettergrepen
dun·go·sol·DA·to

Woordopbouw

  1. dungstamdungi
  2. obindklinker
  3. soldatstamsoldato
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdungosoldatodungosoldatoj
lijdend voorwerp (-n)dungosoldatondungosoldatojn

Verwante woorden

soldat-

In andere talen

Englishmercenary soldier, soldier of fortune
Françaismercenaire
DeutschSöldner
Italianomercenario
Polskinajemnik
Українськанайманець, наємник
Češtinavoják z povolání, žoldnéř
Slovenčinažoldnier
中文兵痞
日本語傭兵
Catalàmercenari, soldat de fortuna
Bahasa Indonesiaprajurit bayaran, prajurit sewaan, serdadu bayaran, serdadu sewaan
Беларускаянайміт, наёмнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.