Wörterbuch · Verb
ekzili
ekzili/ekˈzi.li/
ekzili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verbannen“.
Bedeutung
verbannen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: ins Exil schicken, exilieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Devigi iun foriri el sia patrujo, malpermesante, ke li tien revenu
- al kio mi povas danki la feliĉon, ho Samosa Pythagoras? – la urbo Kroton ekzilis min
- la reĝo […] ekzilos ilin en Babelon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ekˈzi.li/
- Silben
- ek·ZI·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ekzilWurzelekzilo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ekzili |
|---|---|
| Präsens | ekzilas |
| Präteritum | ekzilis |
| Futur | ekzilos |
| Konditional | ekzilus |
| Imperativ (Volitiv) | ekzilu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ekzilanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ekzilinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ekzilonta |
Beispielsätze
- En 1902 oni lin arestis kaj ekzilis al Siberio.Im Jahr 1902 wurde er verhaftet und nach Sibirien verbannt. #2912871
- Ili ekzilis Tomon.Sie schoben Tom ab. #4255388ekzilis → ekzili: ins Exil schicken
- En la jaro 1814 oni ekzilis Napoleonon sur la insulon Elbo.Im Jahre 1814 wurde Napoleon auf die Insel Elba verbannt. #12867905
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | exile |
|---|---|
| Español | exiliar |
| Português | exilar, banir, degredar, desterrar |
| Français | exiler |
| Polski | deportować, wydalać (z kraju), wygnać, zsyłać |
| Русский | изгнать, выслать, сослать |
| Українська | висилати, засилати, виганяти |
| Čeština | vyhnat do vyhnanství, vykázat do vyhnanství, vypovědět ze země |
| Slovenčina | poslať do vyhnanstva, vypovedať (z krajiny) |
| 中文 | 发配 |
| 日本語 | 祖国から追放する |
| Română | deporta |
| Svenska | landsförvisa, utvisa |
| Català | exiliar |
| Беларуская | выгнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.