Esperantopedia

Vortaro · verbo

ekzili

ekzili/ekˈzi.li/

Oficiala vorto (Fundamento)

ekzili estas esperanta vorto (verbo): Devigi iun foriri el sia patrujo,….

Signifo

  1. Devigi iun foriri el sia patrujo, malpermesante, ke li tien revenu
    • al kio mi povas danki la feliĉon, ho Samosa Pythagoras? – la urbo Kroton ekzilis min
    • la reĝo […] ekzilos ilin en Babelon

    vidu ankaŭ: elpeli, elpuŝi, proskribi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ekˈzi.li/
Silaboj
ek·ZI·li
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ekzilradikoekzilo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoekzili
prezencoekzilas
preteritoekzilis
futuroekzilos
kondicionaloekzilus
volitivoekzilu
aktiva participo · daŭrantaekzilanta
aktiva participo · finitaekzilinta
aktiva participo · estontaekzilonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ni ekzilis lin el la lando. #553565
  • Napoleonon oni ekzilis sur insulon Elbo en 1814. #2479044
  • En 1902 oni lin arestis kaj ekzilis al Siberio. #2912871
  • Ili ekzilis Tomon. #4255388

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ekzil-

En aliaj lingvoj

Englishexile
Españolexiliar
Portuguêsexilar, banir, degredar, desterrar
Françaisexiler
Deutschverbannen
Polskideportować, wydalać (z kraju), wygnać, zsyłać
Русскийизгнать, выслать, сослать
Українськависилати, засилати, виганяти
Češtinavyhnat do vyhnanství, vykázat do vyhnanství, vypovědět ze země
Slovenčinaposlať do vyhnanstva, vypovedať (z krajiny)
中文发配
日本語祖国から追放する
Românădeporta
Svenskalandsförvisa, utvisa
Catalàexiliar
Беларускаявыгнаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.