Wörterbuch · Substantiv
faldo
faldo/ˈfal.do/
Offizielle Wurzel fald- (Fundamento, 1905)
faldo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Falte“.
Bedeutung
Falte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Faltung, Falzung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- La faldita parto
- ŝi portis longan veston kun faldoj
- el la faldoj de la grandaj veluraj kurtenoj ĉirkaŭe rigardis strangaj kapoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfal.do/
- Silben
- FAL·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- faldWurzelfaldo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | faldo | faldoj |
| Akkusativ (-n) | faldon | faldojn |
Beispielsätze
- Tiu ĉi vizaĝkremo kontraŭ faldoj estas tre multekosta.Diese Faltencreme ist sehr teuer. #8724753
- Ĉifi signifas difekti ion per kunpremo kaj fari multajn senordajn faldojn.Zerknittern bedeutet, etwas durch Zusammendrücken zu beschädigen und viele unregelmäßige Falten zu machen. #1351970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fald-
- -o -i
faldo faldi
- -ebl- -bar, möglich
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
- dis- zer-, auseinander
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | fold |
|---|---|
| Español | doblez |
| Français | pli, pliure |
| Polski | fałda, zakładka, marszczenie, plisa |
| Русский | складка, сгиб |
| Nederlands | vouw |
| Magyar | hajtás, berakás, redő |
| Türkçe | kıvrım, kırışık |
| 中文 | 褶 |
| 日本語 | 折り目 |
| Română | rid |
| Svenska | veck |
| Català | plec |
| Bahasa Indonesia | lipatan, rimpel, wiru |
| Беларуская | складка, перагіб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.