Wörterbuch · Verb
malfaldi
malfaldi/malˈfal.di/
Offizielle Wurzel fald- (Fundamento, 1905)
malfaldi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „entfalten“.
Bedeutung
entfaltenauseinander falten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Disigi la falditajn partojn de io
- Vilfrido faldis kaj malfaldis la programon
- ŝi malfaldis la duopige falditan folieton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈfal.di/
- Silben
- mal·FAL·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- faldWurzelfaldo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malfaldi |
|---|---|
| Präsens | malfaldas |
| Präteritum | malfaldis |
| Futur | malfaldos |
| Konditional | malfaldus |
| Imperativ (Volitiv) | malfaldu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malfaldanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malfaldinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malfaldonta |
Beispielsätze
- La turisto malfaldis sian mapon.Der Tourist faltete seine Karte auseinander. #4956629
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fald-
- -o -i
- -ebl- -bar, möglich
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
malfaldi
- dis- zer-, auseinander
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | unfold |
|---|---|
| Español | desdoblar |
| Français | déplier, déployer |
| Polski | rozkładać, rozprostowywać, rozwijać |
| Русский | развернуть, разглаживать, разгладить (складки) |
| Українська | розкладати, розгортати |
| Nederlands | ontplooien, openvouwen |
| Čeština | odstranit záhyby, rozkládat, rozložit, vyhladit |
| Slovenčina | rozprestrieť, rozvinúť |
| Magyar | széthajtogat, kiterít |
| 中文 | 舒张 |
| 日本語 | ひろげる |
| Svenska | vika upp |
| Català | desplegar, estendre |
| Bahasa Indonesia | membuka lipatan, mengurai, menguraikan, mengorak |
| Беларуская | раскладваць, разгортваць, разгладжваць (складкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.