Esperantopedia

辞書 · 動詞

malfaldi

malfaldi/malˈfal.di/

公式語根 fald-(Fundamento, 1905)

malfaldiは、「ひろげる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

ひろげる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Disigi la falditajn partojn de io
    • Vilfrido faldis kaj malfaldis la programon
    • ŝi malfaldis la duopige falditan folieton

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/malˈfal.di/
音節
mal·FAL·di
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. fald語根faldo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malfaldi
現在malfaldas
過去malfaldis
未来malfaldos
仮定法malfaldus
命令法malfaldu
能動分詞 · 進行中malfaldanta
能動分詞 · 完了malfaldinta
能動分詞 · これからmalfaldonta

関連語

fald-

ほかの言語では

Englishunfold
Españoldesdoblar
Françaisdéplier, déployer
Deutschentfalten, auseinander falten
Polskirozkładać, rozprostowywać, rozwijać
Русскийразвернуть, разглаживать, разгладить (складки)
Українськарозкладати, розгортати
Nederlandsontplooien, openvouwen
Češtinaodstranit záhyby, rozkládat, rozložit, vyhladit
Slovenčinarozprestrieť, rozvinúť
Magyarszéthajtogat, kiterít
中文舒张
Svenskavika upp
Catalàdesplegar, estendre
Bahasa Indonesiamembuka lipatan, mengurai, menguraikan, mengorak
Беларускаяраскладваць, разгортваць, разгладжваць (складкі)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。