Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

malfaldi

malfaldi/malˈfal.di/

Officiële stam fald- (Fundamento, 1905)

malfaldi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontplooien’.

Betekenis

ontplooienopenvouwen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Disigi la falditajn partojn de io
    • Vilfrido faldis kaj malfaldis la programon
    • ŝi malfaldis la duopige falditan folieton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈfal.di/
Lettergrepen
mal·FAL·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. faldstamfaldo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmalfaldi
tegenwoordige tijdmalfaldas
verleden tijdmalfaldis
toekomende tijdmalfaldos
voorwaardelijke wijsmalfaldus
gebiedende wijs (volitief)malfaldu
actief deelwoord · voortdurendmalfaldanta
actief deelwoord · voltooidmalfaldinta
actief deelwoord · aanstaandmalfaldonta

Voorbeeldzinnen

  • Tomo malfaldis la notaĵon kaj eklegis ĝin.Tom ontvouwde het briefje en begon het te lezen. #12949350malfaldis → malfaldi: ontplooien
  • Tomo malfaldis la paperpecon.Tom vouwde het papiertje open. #13811773malfaldis → malfaldi: ontplooien

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fald-

In andere talen

Englishunfold
Españoldesdoblar
Françaisdéplier, déployer
Deutschentfalten, auseinander falten
Polskirozkładać, rozprostowywać, rozwijać
Русскийразвернуть, разглаживать, разгладить (складки)
Українськарозкладати, розгортати
Češtinaodstranit záhyby, rozkládat, rozložit, vyhladit
Slovenčinarozprestrieť, rozvinúť
Magyarszéthajtogat, kiterít
中文舒张
日本語ひろげる
Svenskavika upp
Catalàdesplegar, estendre
Bahasa Indonesiamembuka lipatan, mengurai, menguraikan, mengorak
Беларускаяраскладваць, разгортваць, разгладжваць (складкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.