辞書 · 動詞
disfaldi
disfaldi/disˈfal.di/
disfaldiは、「ひろげる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ひろげる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Disigi la falditajn partojn de io
- Vilfrido faldis kaj malfaldis la programon
- ŝi malfaldis la duopige falditan folieton
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /disˈfal.di/
- 音節
- dis·FAL·di
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- fald語根faldo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | disfaldi |
|---|---|
| 現在 | disfaldas |
| 過去 | disfaldis |
| 未来 | disfaldos |
| 仮定法 | disfaldus |
| 命令法 | disfaldu |
| 能動分詞 · 進行中 | disfaldanta |
| 能動分詞 · 完了 | disfaldinta |
| 能動分詞 · これから | disfaldonta |
関連語
ほかの言語では
| English | unfold |
|---|---|
| Español | desdoblar |
| Français | déplier, déployer |
| Deutsch | entfalten, auseinander falten |
| Polski | rozkładać, rozprostowywać, rozwijać |
| Русский | развернуть, разглаживать, разгладить (складки) |
| Українська | розкладати, розгортати |
| Nederlands | ontplooien, openvouwen |
| Čeština | odstranit záhyby, rozkládat, rozložit, vyhladit |
| Slovenčina | rozprestrieť, rozvinúť |
| Magyar | széthajtogat, kiterít |
| 中文 | 舒张 |
| Svenska | vika upp |
| Català | desplegar, estendre |
| Bahasa Indonesia | membuka lipatan, mengurai, menguraikan, mengorak |
| Беларуская | раскладваць, разгортваць, разгладжваць (складкі) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。