Wörterbuch · Verb
farti
farti/ˈfar.ti/
farti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich fühlen“.
Bedeutung
sich fühlen (gesundheitlich)
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- sich fühlen, sich befinden (gesundheitlich), gehen (gesundheitlich), ergehen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
sich befindengehen (Befinden)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: klarkommen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Esti en bona aŭ malbona stato, rilate al la funkcioj de la organismo
- kiel vi fartas?
- kiel vi volas, amiko, respondis la soldato, fartu bone (vd adiaŭ)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfar.ti/
- Silben
- FAR·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fartWurzelfarto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | farti |
|---|---|
| Präsens | fartas |
| Präteritum | fartis |
| Futur | fartos |
| Konditional | fartus |
| Imperativ (Volitiv) | fartu |
| Partizip Aktiv · andauernd | fartanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | fartinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | fartonta |
Beispielsätze
- Vi pli bone fartas, ol mi.Du bist besser in Form als ich. #429253
- Kiel fartas via pli juna fratino?Wie geht es deiner jüngeren Schwester? #438723
- Pro sia malsano ŝi fartis mizere.Wegen seiner Krankheit befand sie sich in einer miserablen Verfassung. #453181
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | fare |
|---|---|
| Español | estar de salud |
| Português | passar (de saúde), andar, estar (bem ou mal de saúde) |
| Français | aller, se porter |
| Polski | mieć się, miewać się, czuć się |
| Русский | чувствовать себя, поживать |
| Українська | матися, почувати себе, поживати |
| Nederlands | zich voelen |
| Čeština | dařit se, mít se, vést se |
| Slovenčina | mať sa |
| Magyar | érzi magát |
| 日本語 | ～の健康状態である |
| Română | simți se |
| Català | estar, anar |
| Bahasa Indonesia | menjalani hidup, membawa diri |
| Беларуская | мецца, пачувацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.